The Fandub Database
Advertisement


Dot & Dash (also known as Dot and Dash) is an American animated comedy television series created by Henry and Shelly Clark, with additional development by Sherman Clark (their mother) and Joe Fallon (who also created Curious George and was also a former writer on Arthur). Originally produced by Primal Screen and HOT Animation for Noggin, the series aired from April 8, 2017, and is still airing to this day. The series chronicles the adventures of the titular duo, Dot and Dash, and the hijinks they get up to.

Dot & Dash has received worldwide critical acclaim since its premiere and had gained enormous popularity by the end of its first season, its high popularity has made it a media franchise. It is the highest rated series to air on Noggin as well as one of the most profitable properties for the HiT company, having generated over $18 billion in merchandising revenue as of 2023.

The Clarks began developing Dot & Dash into a television series in 2014, and in 2015, a twelve-minute pilot was pitched to multiple networks before landing on Junior HiT. Junior HiT's executives actually loved the pilot so much that they wanted it to be the series premiere. The executives also wanted the series to be toned down a bit due to the initial draft being a bit more "serious" for the network's target audience. HiT then acquired the rights to the duo from PBS, and asked Henry and Shelly if they can create a television series based on the characters they now own. The terms of the deal were that PBS can air Dot & Dash and can use them for the next 9 years. In 2022, the agreement between PBS and HiT expired and thus PBS Kids changed its logo to avoid any confusion. Junior HiT, Nickelodeon and HiT Network quickly became the exclusive homes for new Dot & Dash episodes following this.

The ninth season began airing in February 2025. The series has inspired 2 feature films: Dot & Dash's Wild Ride (2020) and Dot & Dash 2: In A Flash!, (2025). A third movie is currently in the early stages of development, its name is: Dot & Dash: On An Adventure!

Cast

Main article: Cast of Dot & Dash
Character Actor
Dot (Dot & Dash)
Dot
Jessica DiCicco
Backslash (Dot & Dash)
Backslash
Dash (Dot & Dash)
Dash
Eric Bauza
(seasons 1-5)
Leo Scottson
(seasons 6-present; vocals)
Slash (Dot & Dash)
Slash
Hash (Dot & Dash)
Hash
Casey Mongillo
Sally (Dot & Dash)
Sally
Lizzie Freeman
Backstab (Dot & Dash)
Backstab
Sid (Dot & Dash)
Sid
Colleen O'Shaughnessey
Dennis (Dot & Dash)
Dennis
John Viener
Denise (Dot & Dash)
Denise
Kate Higgins
Donna (Dot & Dash)
Donna
Tara Strong
Heather (Dot & Dash)
Heather
Dan (Dot & Dash)
Dan
Debi Derryberry
Timothy (Dot & Dash)
Timothy
Devi (Dot & Dash)
Devi
Kimiko Glenn
Duncan (Dot & Dash)
Duncan
John DiMaggio
Donnell (Dot & Dash)
Donnell
Margo Martindale
Doggie (Dot & Dash)
Doggie
Henry Clark's dog
Skipper (Dot & Dash)
Skipper

Episodes

Episode Premiere
FIRST SEASON
1 Pilot April 8, 2017
The Dot Way
2 School Skipper April 15, 2017
Food Daze
3 Too Many of Me April 22, 2017
The Other Side
4 Mystery of the Stolen Card April 29, 2017
In the Game
5 A Good Cause May 6, 2017
The New Guys in Town
6 A Flight Too Far May 13, 2017
Delivery Dash
7 Hide and Seek May 20, 2017
Hiccups
8 Gone Playin' May 27, 2017
Tag
9 The Pool Party June 3, 2017
Dash’s Big Idea
10 Beach Run June 10, 2017
Shopping Express
11 We’re Trapped! June 17, 2017
A Big Sneeze
12 Dizzy Dot June 24, 2017
Picnic Retreat
13 The Sleepover July 1, 2017
Dot’s Piggy Bank
14 Copycat July 8, 2017
Pump The Scales
15 Dash’s Time Machine July 15, 2017
Afternoon Jog
16 Lost in Punctuatia July 22, 2017
17 A Dumb Joke July 29, 2017
The Last Piece
18 School Run August 5, 2017
Extra on the Side!
19 An Unexpected Honeymoon August 12, 2017
20 Gravity, What's That? August 19, 2017
Duncan's Promise
21 Allergies August 26, 2017
Erasing It
22 Deleted Memories September 2, 2017
An Aquarium Dive
23 Say Freeze! September 9, 2017
BrainGames
24 Dash's Meeting September 16, 2017
Science Did That
SECOND SEASON
25 Spirit Week March 10, 2018
Pick Me!
26 The Big Fight March 17, 2018
Let's Move!
27 There's No One Home March 24, 2018
Pablo's Secret
28 Dash’s Space Adventure March 31, 2018
I’m the King of the Castle!
29 Look Before You Leap! April 7, 2018
New Snacks
30 Donnell's Tale April 14, 2018
Nowhere
31 Spend Me Not April 21, 2018
A Silent Episode
32 Fruit Festival April 28, 2018
The Cookie Crunch
33 Couch Potato May 5, 2018
Calm Down!
34 Pablo's First Snow Day May 12, 2018
Villain Trouble
35 Blown Away May 19, 2018
Winking
36 The School Mascot May 26, 2018
It's a Wonderful Dash
37 Yard Clearance September 28, 2018
Dot.com
38 Tip the Scales October 5, 2018
Guilt
39 Journey into the Motherboard October 12, 2018
40 Denise's Day Off October 19, 2018
A Dog's Day
41 Halloween Jitters October 26, 2018
42 One Tweet November 2, 2018
Redo It!
43 Bring Dot & Dash to Work Day November 9, 2018
Nice Weather, Ain't It?
44 Future Entrepreneurs November 16, 2018
Deep Sleep Dot
45 Dash + One November 23, 2018
Peer Pressured
46 Girls' Night November 30, 2018
Sid's Thoughts
47 A Stuck Cabin December 14, 2018
The Reviewer
48 MISSION: Vacation December 21, 2018
THIRD SEASON
49 The Motel May 24, 2019
Trash Dash
50 Dennis and Denise's Big Wedding May 25, 2019
51 Dot and Dash's New School June 1, 2019
52 Dash's Puppet July 29, 2019
The Election
53 A Movie About Dash! July 30, 2019
Flight of the Flightless
54 Hanging with Cousin Danny July 31, 2019
Lazy Bones
55 Fixing the Road August 1, 2019
The Mysterious Visitor
56 Shot to Dot August 2, 2019
Doggie’s Best Dog Friend
57 Mailmen August 5, 2019
Saving Korn
58 The Aliens August 6, 2019
Dot in the Mix
59 Breakfast Battle! August 13, 2019
Sharing is Caring
60 Drivin' By August 14, 2019
Send in Dennis
61 Dash's Prom Night August 21, 2019
62 Gone Campin' August 28, 2019
Hair Oil
63 Dot and Dash's Birthday September 6, 2019
64 Spacewide September 13, 2019
My Lucky D-Pad
65 An Unplugged Trip September 20, 2019
Follow the Cult
66 Stuck on Hold September 27, 2019
Pipe Panic
67 Punctuatia Stories October 4, 2019
Grandma Donnell's
68 Dash for Hire October 11, 2019
Dash's Job
69 Misunderstood Test October 18, 2019
Sick Day
70 The Guy Next Door October 25, 2019
71 Thanksgiving to Remember November 29, 2019
72 One Present December 20, 2019

Episode Premiere
FORTH SEASON
73 I'm Isolated July 3, 2020
74 The New Console July 10, 2020
Festival Fiasco!
75 CODE: SCREAM July 17, 2020
The Football Bet
76 Dot the Accused July 24, 2020
Litter City
77 A Flashback Episode July 31, 2020
78 Babysittin' Donna August 7, 2020
Yeah, Ok Hot Shot!
79 Mental Runaway August 14, 2020
Dash's Dreams
80 Speedrun Tactics August 21, 2020
Glitchy Walls
81 Pure Dumb Luck August 28, 2020
Call the Locksmith
82 Dot's Restaurant September 4, 2020
Dash to the Future
83 Draw from the Mind September 5, 2020
Sally's Old Friend
84 Return The Map September 11, 2020
Oh No, Not Again!
85 Too Much Sweets! September 18, 2020
Car-Wreckin' Pursuit
86 Fits Like A Glove! September 25, 2020
Sid's TV Show
87 Don’t Say Bad Words! October 2, 2020
Playing Golf
88 Highscore! October 9, 2020
Control, Alt, Delete
89 Snack Junkie October 16, 2020
Misunderstood Conflict
90 The Pumpkin Spice! October 31, 2020
91 Livin' at Mike's November 3, 2020
That Ol' Farm Boy!
92 It's Just Business November 18, 2020
My Dash Academia
93 Distant Thanksgiving November 23, 2020
94 No More Lunch! December 6, 2020
Psychic Dot
95 Kayleigh Helps Out December 13, 2020
Working it Out
96 Empty Inventory! December 20, 2020
FIFTH SEASON
97 Ark & Ace's Great Invention! August 13, 2021
98 Dot's Cool Club August 14, 2021
My Other Side
99 Danger Zone August 15, 2021
A Bowling Gift
100 Behind the Curtains August 29, 2021
101 Alphabetical Plans September 3, 2021
A Magical Pencil, Gee
102 Dash's Beard September 10, 2021
Layoffs
103 Thunder Alley September 17, 2021
One Soul
104 An Open Secret September 24, 2021
Timmy's Successful Invention
105 Choose a Side, Dot! September 25, 2021
Follow that Delivery Truck!
106 Dash's Dance Club September 26, 2021
Athletic Obstacles
107 One Punch Dash October 1, 2021
The Trendsetters
108 Two Superglued Siblings October 8, 2021
Insomniac Dot
109 Mrs. Smith's Problem October 15, 2021
A Week's Long Journey
110 Dive into the Waterlands October 22, 2021
111 Wasted Talent October 29, 2021
Dot's Story Factory
112 The Mysterious Chocolate Trick October 31, 2021
113 Same Day Cliché November 5, 2021
114 New Store Opening! November 12, 2021
Unlucky Day
115 Fight on the Playground November 19, 2021
Please Hold..
116 The Burnt Dinner November 26, 2021
117 Makin' Some Quick Cash December 3, 2021
Planned Prank
118 Hash's Anxiety December 10, 2021
Item Auction
119 Timothy: Homework Expert December 17, 2021
Donnell's Local Cooking Show
120 I've Slept Through Christmas?! December 24, 2021
SIXTH SEASON
121 An Unexpected Cyclone April 29, 2022
Picking up the Leftovers
122 Gum Balloon May 6, 2022
The Missing Artifact
123 Abandoned Theme Park May 13, 2022
Glass Eyes
124 Mrs. Smith's Fundraiser May 20, 2022
125 Find That X! May 27, 2022
Dot's Training
126 Karaoke Night June 3, 2022
Classroom Brawl
127 Missing Mouth June 10, 2022
Ark and Ace's Misadventures
128 Teleport Abuse June 17, 2022
Slash and Backslash's Terror in Punctuatia
129 Smashed Memories June 24, 2022
Tallest Coaster on the Planet
130 Sabotaged Fireworks July 1, 2022
Moving up a Grade
131 Album Treasures July 8, 2022
Just a Day Out
132 Duncan's Tall Tale July 15, 2022
133 The Businessmen July 22, 2022
Dot & Dash's Successful Venture
134 Aroma of Pie July 29, 2022
Our House is Alive, AH!!
135 Last Resort Destination August 5, 2022
136 Quick Cash! September 2, 2022
Denise's Raise
137 Missing Parts September 9, 2022
Overworked Dash
138 Trixie's Viral Post September 16, 2022
Dan and Devi: Double the Trouble
139 A Pinch to Grow an Inch September 23, 2022
Junkie Consequence
140 BBQ Cook-in October 14, 2022
Too Much News!
141 3 Strikes, You're Out! October 21, 2022
Lazy Day
142 Dot's Halloween Tales October 28, 2022
143 Everyone at the Table November 25, 2022
144 Reversed Christmas December 23, 2022

Episode Premiere
SEVENTH SEASON
145 A Day in Dexter's Mind March 24, 2023
146 Chasing Your Tail March 31, 2023
Trapped Detour
147 Windy Cruise April 7, 2023
A Successful Rebound
148 Karma Hurts! April 14, 2023
Entitled to these Necessities
149 Just Keep On Swimmin'! April 21, 2023
Sneaking Off to the Premiere
150 The Winning Numbers Are... April 28, 2023
151 Doggytown
Switchin' Bodies, Oh Boy...
152 Donnell's Ranger Experience May 5, 2023
The Missing Ingredient
153 Dash's Alternative May 12, 2023
Too Brave!
154 Too Much Fame May 19, 2023
Ark and Ace's Amusement Trick
155 Banking Frauds May 26, 2023
Musical Festival
156 Judging a Restaurant by it's Name September 1, 2023
157 Food Truck Salesman September 8, 2023
Tax Written
158 Marketed Without a Cause September 15, 2023
Overcome Those Fears
159 Cafeteria, No More September 22, 2023
Last Temptation of Dash
160 You're Grounded September 29, 2023
Ironic
161 Not Loud Enough!! October 6, 2023
Conveyer Troubles
162 Outlets October 13, 2023
The Singing Spell
163 Sleepin' on the Job October 20, 2023
Denise's New Car
164 Dot & Dash's Haunted House October 27, 2023
165 Over the Top November 10, 2023
Frame by Frame
166 Taco Shell
Blurry Vision
167 An Abandoned Warehouse: Dot's Fear November 24, 2023
168 A Christmas Musical December 22, 2023
EIGHTH SEASON
169 Immortal Food February 16, 2024
Unexplained Weather Shift
170 Creating a Town February 23, 2024
This Isn't Dot
171 The Waterfall! March 1, 2024
The Return of the VHS
172 What's With That Ringing? March 8, 2024
What was All of it For?
173 Fun with Fish March 15, 2024
Dinnermates
174 The Protests March 22, 2024
Latest Food Craze
175 Hoarders March 29, 2024
Heaven or Hell
176 Car Wash April 5, 2024
Dash's New Car
177 Feeding the Cats April 12, 2024
Karaoke Competition
178 Locked Out! April 19, 2024
179 Cleaning Competition May 10, 2024
Anyone Have any Questions?
180 Twistman August 24, 2024
Dot & Dash's Law
181 Online Vandalizers August 25, 2024
The Cheerleaders
182 Back to the Pilot August 30, 2024
183 At The Crack of Lawn September 6, 2024
You've Busted Your Noggin!
184 A Town Divided September 13, 2024
185 The Ol' Television Workshop September 20, 2024
Blackmailed!
186 Betty Beach September 27, 2024
Nightmare Games
187 Figure This Out! October 4, 2024
Shopping Spree
188 It's Closed! October 11, 2024
Underground Power
189 Freelancers October 18, 2024
Business is Booming!
190 They Took Our Candy! October 31, 2024
191 Everyone In The Flock November 28, 2024
192 Makin' a Christmas Special December 24, 2024
NINTH SEASON
193 The Flying Car! February 7, 2025
Sideview
194 There's Love to Go Around! February 14, 2025
195 SuperDash! February 15, 2025
Escaped Convicts!
196 Reboots and Remakes Galore! February 16, 2025
197 Flower Dot! February 28, 2025
Toys "Were" Us
198 Uh Oh, It's the Brainrot! March 14, 2025
Endless Discount
199 The Short Break! March 28, 2025
Everything is Closed Today?!
200 Getting Older April 8, 2025
201 Dash's Import April 25, 2025
That Gym!
202 Anything for Money! May 2, 2025
Walking the Oregon Trail
203 Dave & Skipper's May 9, 2025
McDonnell's
204 Apology Video May 16, 2025
Localized
205 Flatten Lands! May 23, 2025
Limited Hours
206 One Last Summer! September 1, 2025
207 Watchin' the Cat! September 5, 2025
Theater Kids
208 Strike September 12, 2025
The Vault
209 Demo Reel September 19, 2025
Shelved
210 Doug Gets a Raise! September 26, 2025
Summer's Pity
211 Weather Control October 3, 2025
Bootleg Copy
212 The VR October 17, 2025
Hilda's Routine
The Grand Tour!
213 Not Scared! October 31, 2025
214 Dot's Comic! November 14, 2025
My Aquarium!
215 Two Simultaneous Holidays! November 28, 2025
216 Con-Man! December 5, 2025
The Screening Rooms
217 VHS in the Modern Day December 12, 2025
Dashing Through The Show!
218 Christmas Charity! December 19, 2025

International versions

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (Dutch) Afrikaans Punt en Streep Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Albanian) Albanian
(HiT Studios)
Pikë dhe Dash Noggin
Vavoom
Dot & Dash (Albanian) Albanian
("Jess" Discographic)
Pikë dhe Dash Çufo
Bang Bang (formerly)
Dot & Dash (Albanian) Albanian
(Klarion)
Pikë dhe Dash Pikaboo
MRT 2 (formerly)
Dot & Dash (Amharic) Amharic ዶት እና ዳሽ Canal+ Jumbo (formerly)
Nickelodeon
Dot & Dash (Egyptian Arabic) Arabic
(Egypt)
دوت و داش MBC 3
MBC 1
HiT+
Majid Kids TV
Jeem TV
Dot & Dash (Arabic) Arabic
(HiT Studios)
نقطة و اندفاعه MBC 3
Jeem TV
Makan 33
Nickelodeon
Nicktoons
Noggin
Dot & Dash (Standard Arabic) Arabic
(Venus Centre)
الملائكة الخضراء Spacetoon
Dot & Dash (Armenian) Armenian Դոտ եւ Դաշ Armenia TV
Armenia 2 (formerly)
HiT+
Dot & Dash (Assamese) Assamese ডট আৰু ডেশ ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Azerbaijani) Azerbaijani
(HiT Studios)
Ləkə və Daş Noggin
Dot & Dash (Azerbaijani, Soren) Azerbaijani
(Southern)
نقطه و خط SorenVHS
Dot & Dash (Basque) Basque Puntua eta Pizca Noggin
Dot & Dash (Bengali) Bengali ডট এবং লাইন Duronto TV
ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Berber)
Dot & Dash (Berber, alternate)
Berber ⴷⵓⵜ ⴷ ⴷⴰⵙ
Dutt d Das
Arik+
Noggin
Tamazight TV
Dot & Dash (Bulgarian & Russian) Bulgarian Точка и тире Nickelodeon
Super Toons (seasons 1-2,4,6-present)
Noggin
Dot & Dash (Cantonese) Cantonese 點 和 破折號 TVB Jade
Noggin
Dot & Dash (Catalan) Catalan Punt i Guió Noggin
SX3
Dot & Dash (Croatian) Croatian Točka i Crtica RTL Kockica
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Czech) Czech Tečka a Črta TV Nova
Nova Fun
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Danish) Danish Punkt og Streg DR Ramasjang (formerly)
Nickelodeon
DR Ultra (formerly)
Noggin
Dot & Dash (Dutch) Dutch Punt en Streep Nickelodeon
NPO 3 (NPO Zappelin block)
Noggin
Dot & Dash (Estonian) Estonian Täpp ja Kriips Kanal 2
Noggin
Dot & Dash (Faroese) Faroese Dot og Dash Kringvarp Forøya
Noggin
Dot & Dash (English) Filipino Dot at Dash ABS-CBN (formerly)
Noggin
Dot & Dash (Finnish) Finnish Piste ja Viiva Yle TV2
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (French) French Point et Tiret Noggin
Nickelodeon
Gulli
TéléTOON+
Télétoon
Noggin (Europe)
Dot & Dash (Galician) Galician Punto e Guión Noggin
Dot & Dash (Georgian) Georgian დოტი და ტირე HiT+
Noggin
Dot & Dash (German) German Punkt und Strich KiKA
Toggo
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Greek) Greek Τελεία και Παύλα Star Channel (Starland block)
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Gujarati) Gujarati બિંદુ અને ડેશ Sony Yay! (formerly)
ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Hebrew) Hebrew דוט ו דאש Arutz HaYeladim (formerly)
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Hindi) Hindi डॉट और डैश Nickelodeon
Sony Yay! (formerly)
ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Hungarian) Hungarian Pont és Kötőjel Nickelodeon
TV2 Kids
TV2 Comedy (Only first 10 episodes, formerly)
Noggin
Dot & Dash (Icelandic) Icelandic
(Stúdíó Sýrland)
Punktur og Þjóta RÚV Líflegur
Nickelodeon
Noggin
Helgaoghelix Icelandic
(Myndform)
Helga og Helix Stöð 2 (formerly)
Dot & Dash (Indonesian) Indonesian Titik dan Dasbor GTV (formerly)
Noggin
Dot & Dash (Irish) Irish Ponc agus Fleasc TG4 (Cúla4 block)
Cúla4 (channel)
Noggin
Dot & Dash (Italian) Italian Punto e Lineetta Nickelodeon
Rai Gulp
Noggin
Dot & Dash (Japanese) Japanese ドット&ダッシュ Nickelodeon (formerly)
Animax
Kids Station
Noggin
Tokyo Kids
HiT OLOU
Dot & Dash (Kannada) Kannada ಡಾಟ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್ Chintu Television (formerly)
ETV Bal Bharat
Junior HiT
Dot & Dash (Kazakh) Kazakh Нүкте және Сызықша Balapan
Noggin
Dot & Dash (Khmer) Khmer ចំណុច និង ខ្សែ HiT Network (Asia)
Noggin (Asia)
MyTV
Dot & Dash (Korean) Korean 도트 앤 대시 KBS2
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (English) Kurdish (Northern) Xal û Daçek Zarok TV (occasionally)
Dot & Dash (Kurdish, North) Kurdish (Northern)
(HiT Studios)
Xal û Pûç Noggin
Dot & Dash (Latvian) Latvian Punkts un Svītra TV3 Mini
Noggin
Dot & Dash (Lithuanian) Lithuanian Tašku ir Brūkšnys TV8
Noggin
Dot & Dash (Macedonian) Macedonian Точк и Даш Sitel (formerly)
MRT 5 (formerly)
MRT 1
Vavoom
Noggin
Dot & Dash (Malay) Malay Dot dan Dash TV9
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Malayalam) Malayalam ഡോട്ടും ഡാഷും Kochu TV (formerly)
ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Marathi) Marathi टिंब आणि डॅश ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Dhivehi) Maldivian ޑޮޓް އެންޑް ޑޭޝް Nickelodeon
Dot & Dash (Chinese) Mandarin (Taiwan) 点 和 破折号 MOMO Kids (formerly)
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Māori) Māori Ira a Pīhono Whakaata Māori
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Nepali) Nepali डट् र ड्यास Noggin
Dot & Dash (Norwegian) Norwegian Punkt og Strek NRK Super
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Odia) Odia ଡଟ ଏବଂ ଡାଶ ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (English) Persian
(Abanda Studio)
نقطه و فاصله IRIB Nahal (formerly)
Filimo
Digitoon
Namava
Dot & Dash (English) Persian
(AlphaMedia Studio)
دات و داش UpTV
Filimo
Dot & Dash (English) Persian
(Artemis Studio)
نقطه و خط تیره: برادر و خواهر Filimo
Dot & Dash (English) Persian
(Avazheh)
دات و داش Filimo
Dot & Dash (English) Persian
(Baniwak Studio)
دات و داش Filimo
Dot & Dash (English) Persian
(Blue Sky Dub)
دات و داش Filmnew
Dot & Dash (English) Persian
(Digitoon)
دات و داش Digitoon
Dot & Dash (Persian, Glory) Persian
(Glory Entertainment)
دو شگفت انگیز مردم سبز Filimo (formerly)
TDH Films
Telewebion Plus
Namava
Dot & Dash (Persian)
Dot & Dash (English)
Persian
(HiT Studios)
دات و داش
Dot & Dash
Noggin
GEM Junior
Dot & Dash (Persian) Persian
(IRIB)
دات و داش IRIB TV2 (formerly)
IRIB TV5 (formerly)
Dot & Dash (English) Persian
(Magic Sound Studio)
دات و داش Namava
GapFilm
Dot & Dash (English) Persian
(Neganow Dub)
دات و داش Filmnet
Dot & Dash (English) Persian
(Novin Record)
دات و داش Novin Play
Dot & Dash (English) Persian
(Qualima)
دات و داش Namava
Dot & Dash (English) Persian
(Rava/Mahbang)
دات و داش Namava
Dot & Dash (English) Persian
(Saam Studio)
دات و داش Filimo
TDH Films
Dot & Dash (English) Persian
(Sahar Dub Studio)
دات و داش GapFilm
Dot & Dash (Persian, Soren) Persian
(Soren Studio)
دات و داش SorenVHS
IRIB Nahal
Persiana Junior
Dot & Dash (English) Persian
(Tehran DubShow)
دات و داش Instagram
Dot & Dash (English) Persian
(Wave Studio)
دات و داش Namava
Dot & Dash (Polish) Polish Kropka i Kreska Teletoon+
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Portuguese) Portuguese (Brazil) Ponto e Traço Gloob
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Portuguese) Portuguese (Portugal) Ponto e Traço Nickelodeon
SIC K
Noggin
Dot & Dash (Punjabi) Punjabi ਡਾਟ ਅਤੇ ਡੈਸ਼ Geo TV (season 6)
ETV Bal Bharat
Noggin
Dot & Dash (Romanian) Romanian Punct și Liniuţă Nickelodeon
TVR 2
Noggin
Dot & Dash (Bulgarian & Russian) Russian
(HiT Studios)
Точка и Тире Karusel (formerly)
2×2 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
Noggin
Noggin (Asia)
Noggin (Scandinavia)
Dot & Dash (Russian, V2) Russian
(Russia)
Дот и Даш Karusel
2x2
Solntse
Dot & Dash (Scottish Gaelic) Scottish Gaelic Puing agus Dheas BBC Alba (formerly)
Noggin
Dot & Dash (Serbian (Latin)
Dot & Dash (Serbian (Cyrillic)
Serbian Tačka i Crtica b92
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Sinhala) Sinhala ඩොට් සහ ඩෑෂ් TV Derana
Noggin
HiT+
Dot & Dash (Slovene) Slovene Pika in Dash Kanal A
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Sotho) Sotho Dot le Dashe Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Ndebele) Southern Ndebele Idothi & Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) Punto y Pizca Venevisión
Telefe
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Castalian Spanish) Spanish (Spain) Punto y Guión Clan TV
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Swazi) Swazi Indzawo futsi Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Swedish) Swedish Prick och Streck Nickelodeon
SVT Barn
Noggin
Dot & Dash (Tamil) Tamil டாட் உம் தாஷ் Chutti TV
Nickelodeon
Sony Yay!
Noggin
ETV Bal Bharat
Dot & Dash (Telugu) Telugu డాట మరియు దశ్ Kushi TV
Nickelodeon
Sony Yay!
Noggin
ETV Bal Bharat
Dot & Dash (Thai) Thai จุด และ โผ True Spark Hub
Chocolate TV
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Tsonga) Tsonga Dot na Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Tswana) Tswana Ntlha le Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Turkish) Turkish Nokta ve Tire Nickelodeon
TRT Çocuk
Noggin
Dot & Dash (Ukrainian) Ukrainian Дот і Даш PlusPlus
Nickelodeon
Noggin
Dot & Dash (Urdu) Urdu نقطہ اور پھینکنا Pop
Dot & Dash (Venda) Venda Dothi na Dashi Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (Vietnamese) Vietnamese Chấm và Giội VTV3
HTV3
Noggin
Dot & Dash (Welsh) Welsh Dotiau a Chwipio S4C (Stwnsh block)
Noggin
Dot & Dash (English) Xhosa Dot & Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU
Dot & Dash (English) Zaza Nokta u Kiştene Zarok TV (occasionally)
Dot & Dash (Zulu) Zulu Dot futhi Dash Noggin
HiT Network
HiT OLOU

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (English) Azerbaijani Nöqtə və Tire İctimai Television
Dot & Dash (English) Bulgarian
(voice-over)
Точка и тире Super Toons (seasons 3 & 5)
Dot & Dash (English) Estonian
(voice-over)
Punkt ja Kriips ETV2 (formerly)
Dot & Dash (English) Latvian
(voice-over)
Punkts un Domuzīme TV6 (formerly)
Dot & Dash (English) Lithuanian
(voice-over)
Taškas ir Brūkšnys LNK (formerly)
Dot leh Dash te an ni Mizo Dot leh Dash te an ni direct-to-video
Dot & Dash (English) Occitian Ponch e Velocitat France 3 Midi-Pyrénées
Nuqta va Tire Uzbek Nuqta va Tire Bolajon
Dot & Dash (English) Vietnamese
(voice-over)
Chuyến đi xanh YouTube

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (English) Albanian Pikë dhe e shpejtë Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (English) Bulgarian Точка и Бързо Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (English) Croatian Dot i brat Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (English) Czech Dot & bratr Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (English) Dutch Dot & Dash Nickelodeon (Flanders)
Nickelodeon (Netherlands)
Dot & Dash (Finnish) Finnish Piste ja Viiva Nelonen (formerly)
Dot & Dash (English) Gujarati બિંદુ અને ડાશ Netflix
Dot & Dash (Hebrew) Hebrew דוט ו דאש Nickelodeon (formerly)
TeenNick
Dot & Dash (Hungarian) Hungarian Pont és Kötőjel Comedy Central
Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (Romanian) Romanian Punct și Liniuţă Comedy Central (formerly)
Comedy Central Extra (formerly)
Paramount Channel (formerly)
Nickelodeon (formerly)
Dot & Dash (Serbian (Latin) Serbian Tačka i Crtica Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (Slovene) Slovene Pika in Dash Comedy Central Extra (formerly)
Dot & Dash (English) Urdu ڈاٹنگ اور ڈیشنگ Netflix

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (Czech) Slovak Tečka a Črta (airing in Czech) Jednotka
Dvojka
TV JOJ
JOJ Plus
JOJ WAU
Jojko

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (Ararkin) Ararkin Bobeng au Wasalai VRN (formerly)
Noggin
Dot & Dash (Gabian) Gabian Pünkta oj Streich Noggin
Dot & Dash (Lantino) Lantino
(LinguaDub)
Dotto kon Dasha Lantania 1 (formerly)
Noggin
Nickelodeon
Dot & Dash (Nasilächese) Nasilächese Puunkti und Striich unknown
Dot & Dash (Ostlandic) Ostlandic Punkten og Flinget Nickelodeon (Ostland)
ONL 1
(formerly)
ONL Kids
(formerly)
Kidskraft
Dot & Dash (Parkerian) Parkerian Pünčå on Strīkå Nickelodeon
Nicktoons
Noggin
Dot & Dash (Pesinian) Pesinian Punkta i Dash KITA Televizija
Noggin
Nickelodeon
Dot & Dash (Pricetagian) Pricetagian Punkt na Strekt Nickelodeon
Dot & Dash (Remian) Remian Kaeglert og Simmert Team8s
Noggin
Dot & Dash (Rosebaumian) Rosebaumian Kottke ünd Reiglich Jauglaben
Noggin
Dot & Dash (Sarqtaat) Sarqtaat Nukta vi Tira SVN Television
Noggin
Dot & Dash (Asmube Sarqtaat) Sarqtaat
(Asmubaland)
Шика иј Дакљу Rekrja
Noggin
Dot & Dash (Winnerian) Winnerian Dotta na Straka Nickelodeon
Dot & Dash (Wubbian) Wubbian Dot osi Dash Nickelodeon
Nicktoons
MAM+

Logo Language Title Channels
Dot & Dash (Albanian) Albanian
(Celofan Production)
Pikë dhe Dash OK Bambino (planned, never aired)
Dot & Dash (Lantino) Lantino
(VoiceDub)
Dotto kon Dasha N3 (planned, never aired)

Trivia

  • Doggie's voice is undubbed in most languages with a few exceptions, that is because Henry has a dog and used his dog in the recording studio instead of getting someone to do a dog impression, the same dog also voices Skipper.
  • The Japanese dub's script is localized to fit with Japanese culture, much akin to popular anime series like Sailor Moon and Doremon.
    • The Serbian dub's script is also localized to fit with its culture until it changed hands to Gold Digi Net temporally due to fan outcry (it was originally supposed to be a new dub entirely, but they chose to market it under the same banner as the original B92 dub for unknown reasons).
      • The unlicensed Russia-produced Russian dub is also localized, some characters and settings were changed to match Russian culture.

See also

Advertisement