The Fandub Database

IMPORTANT NOTICE: This is a fanon wiki, meaning all the information on this wiki is false. If you would like actual information about an actual dub, please visit the Dubbing Database. If you are a major company and you have a takedown request for any of the articles on this wiki, please contact the staff.

READ MORE

The Fandub Database

Bubble Guppies is the Canadian English dub of the show of the same name. The Dub premiered on TVO’s TVOKids block on February 14, 2011, and finished it run in July 26, 2023. It stopped airing TVO in 2023 and on Knowledge Network around December 2023, but occasionally brings it back for reruns.

Cast[]

Character Actor

Molly
Tajja Isen (pilot)
Alexa Torrington (seasons 1-4)
Berkley Silverman (seasons 5-6)

Gil
Gabriel Giammaria (pilot)
Jake Beale (season 1)
Jacob Ewaniuk (seasons 2-4)
Shayle Simons (season 5)
Roman Lutterotti (early season 6)
Luxton Handspiker (mid season 6)

Goby
Joanne Vannicola (pilot and season 1)
Trek Buccino (seasons 2-3)
Devan Cohen (season 4)
Jayd Deroché (seasons 5-6)

Deema
Isabel de Carteret (pilot)
Katherine Forrester (seasons 1-4)
Brianna D'Aguanno (seasons 5-6)

Oona
Taylor Barber (pilot and season 1)
Sophia Ewaniuk (seasons 2-4)
Lilly Bartlam (seasons 5-6)

Nonny
Nissae Isen (pilot and season 1)
Gage Munroe (seasons 2-3)
Drew Davis (season 4)
Benjamin Hum (seasons 5-6)
Zooli
Addison Holley

Mr. Grouper
Harvey Atkin (pilot)
Ron Pardo (seasons 1-4)
Martin Roach (seasons 5-6)

Little Fish
Phoebe McAuley (pilot)
Julie Lemieux (seasons 1-4)
Sunday Muse (seasons 1-4)
Abigail Oliver (seasons 5-6)
Jacob Soley (seasons 5-6)
Ian Ho (seasons 5-6)

Bubble Puppy
Rob Tinkler
Clam
Jamie Watson

Mia
Nissae Isen ("Bubble Baby!")
Zoe Hatz
Sandy
Athena Karkanis
Mr. Grumpfish
Howard Jerome (seasons 1-5)
Ron Pardo (season 6)

Big Blue Fish
Rob Tinkler
File:Mayor of Bubbletucky (Bubble Guppies).png
Mayor of Bubbletucky
Carolyn Scott
File:Pretzel Quatel (Bubble Guppies).png
Pretzel Quatel
Cory Doran
Rotten Tomato
Dwayne Hill
Farmer Joe
Patrick McKenna
Arctic Dan
Jonathan Malen
Mr. Langoustine
Neil Crone
Avi
Liam Tully (season 1)
Jaxon Mercey (season 3)
Avi's Mom
Helen King
Pirate Lobster
Adrian Truss
File:Parrot (Bubble Guppies).png
Parrot
Ron Pardo
File:Dr. Clark (Bubble Guppies).png
Dr. Clark
Derek McGrath
File:The Queen (Bubble Guppies).png
The Queen
Ellen-Ray Hennessy
Bubble Kitty
Julie Lemieux
Episodic characters
Elephant (s1 ep1)
Julie Lemieux
Hippo (s1 ep1)
Rob Tinkler
The Sad Gorilla (s1 ep1)
Neil Crone
Marty Snailer (s1 ep2)
Tony Daniels
File:Red Racer (The Crayon Prix!) (Bubble Guppies).png
Red Racer (s1 ep2)
Ron Pardo
Color Monster
Ron Rubin
Adoption Snail (s1 ep3)
Stephanie Anne Mills
File:Snail Kid (Bubble Puppy!) (Bubble Guppies).png
Snail Kid (s1 ep3)
Camden Angelis
File:Snail Dad (Bubble Puppy!) (Bubble Guppies).png
Snail Dad (s1 ep3)
Ron Pardo
File:Construction Worker Crab (Build Me a Building!) (Bubble Guppies).png
Construction Worker Crab (s1 ep4)
Martin Roach
File:Pronto (Build Me a Building!) (Bubble Guppies).png
Pronto (s1 ep4)
Ron Pardo
Dragon (s1 ep4)
Ron Rubin
The Marching Bandit (s1 ep5)
Peter Keleghan
File:Alien (The Moon Rocks!) (Bubble Guppies).png
Alien (s1 ep7)
Dwayne Hill
File:Mastodon 1 (Who's Gonna Play the Big Bad Wolf?) (Bubble Guppies).png
File:Mastodon 2 (Who's Gonna Play the Big Bad Wolf?) (Bubble Guppies).png
Mastodons (s1 ep8)
Eddie Glen (first mastodon)
Neil Crone (second mastodon)
File:Rock Ness Lobster (Bubble Guppies).png
Rock Ness Lobster
Jamie Watson
File:Ball Hog (Bubble Guppies).png
Ball Hog
Ron Rubin
Pinkfoot
Richard Binsley (dialogue)
Brian Dobson (singing)
File:Pilot (Gup, Gup and Away!) (Bubble Guppies).png
Pilot (s1 ep12)
Heather Bambrick
File:Airline Pirate (Gup, Gup and Away!) (Bubble Guppies).png
Airline Pirate (s1 ep12)
Richard Clarkin
Frog (s1 ep13)
Ron Pardo
Fruit Fly
Jamie Watson (Boy Meets Squirrel!)
Rob Tinkler (The Running of the Bullfrogs!)
File:Baby T-rex (Can You Dig It?) (Bubble Guppies).png
File:Baby T-rex (Rockin' Out!) (Bubble Guppies).png
Baby T-rex (s1 ep18)
Julie Lemieux
File:Giant Squid (Bubble Bites!) (Bubble Guppies).png
Giant Squid (s1 ep19)
Dwayne Hill
File:White Whale (X Marks the Spot!) (Bubble Guppies).png
White Whale (s2 ep1)
Martin Roach
The Abominable Snowman (s2 ep2)
Patrick McKenna
File:Tiger (Bubble Guppies).png
Tiger (s2 ep3)
Ellen-Ray Hennessy
File:Big Bad Wolf (Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale) (Bubble Guppies).png
Big Bad Wolf (s2 ep4)
Jamie Watson
File:Grandma (Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale) (Bubble Guppies).png
Grandma (s2 ep4)
Jayne Eastwood
File:Papa Bear (Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale) (Bubble Guppies).png
Papa Bear (s2 ep4)
Martin Roach
File:Mama Bear (Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale) (Bubble Guppies).png
Mama Bear (s2 ep4)
Heather Bambrick
Baby Bear (s2 ep4)
Julie Lemieux
File:Giant (Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale) (Bubble Guppies).png
Giant (s2 ep4)
Martin Roach
File:Ms. Duey the Librarian (Check it Out!) (Bubble Guppies).png
Ms. Duey the Librarian (s2 ep10)
Stacey DePass
Agent 3 (s2 ep10)
Ron Pardo
Knight (s2 ep10)
Rob Tinkler
Dragon (s2 ep10)
Ron Pardo
Tyrannosaurus Rex (s2 ep10)
Darren Frost
File:Polar Bear (The Beach Ball!) (Bubble Guppies).png
Polar Bear (s2 ep11)
Rob Tinkler
File:Gigantosaurus (Construction Psyched!) (Bubble Guppies).png
Gigantosaurus (s2 ep13)
Martin Roach
File:Big Bad Ogre (Bubble-Cadabra!) (Bubble Guppies).png
Big Bad Ogre (s2 ep14)
George Buza
Monitor Lizard (s2 ep15)
Susan Roman
Machu Picchu Choo-Choo (s2 ep16)
Jamie Watson
File:Baby Llamas (Triple-Track Train Race!) (Bubble Guppies).png
Baby Llamas (s2 ep16)
Julie Lemieux
Nile Crocodile (s2 ep17)
Neil Crone
File:Weather Weasel (Bubble Guppies).png
Weather Weasel (s2 ep18)
Adrian Truss
File:Anteater (Bring on the Bugs!) (Bubble Guppies).png
Anteater (s2 ep19)
Jonathan Wilson
File:Hairball (Bubble Guppies).png
Hairball (s2 ep20)
Jamie Watson
File:Space Robot (Get Ready for School!) (Bubble Guppies).png
Space Robot (s3 ep1)
Rob Tinkler
File:Speeding T-rex (The Police Cop-etition!) (Bubble Guppies).png
Speeding T-rex (s3 ep2)
Neil Crone
File:Snuggler (The Elephant Trunk-a-Dunk!) (Bubble Guppies).png
Snuggler (s3 ep3)
Catherine Disher
File:Ringmaster (Bubble Guppies).png
Ringmaster
Tony Daniels
File:Snow Monkey (The Super Ballet Bowl!) (Bubble Guppies).png
Snow Monkey (s3 ep4)
Rob Tinkler
File:Bobby (Bubble Guppies).png
Bobby
Paul Amos
Emu
Stacey DePass
File:Platypus (The Wizard of Oz-tralia!) (Bubble Guppies).png
Platypus
Julie Lemieux
File:Shirley (The Wizard of Oz-tralia!) (Bubble Guppies).png
Shirley
Katie Griffin
File:Bruce (Bubble Guppies).png
Bruce
Rob Tinkler
Australia Announcer (s3 ep5) Ron Pardo
Orca Whale (s3 ep6)
Stacey DePass
Santa Claws
Paul Soles
File:Señor Rena (Bubble Guppies).png
Señor Rena
Carlos Díaz
File:Señorita Ribbitina (Bubble Guppies).png
Señorita Ribbitina
Paloma Nuñez
File:Leopard Seal (The Oyster Bunny!) (Bubble Guppies).png
Leopard Seal (s3 ep12)
Stacey DePass
File:Boom Boom (The Unidentified Flying Orchestra!) (Bubble Guppies).png
Boom Boom (s3 ep13)
Jamie Watson
Brown Bear (s3 ep13)
Martin Julien
Skunk (s3 ep14)
Annick Obonsawin
File:Honey Bear (The Bubble Bee-athalon!) (Bubble Guppies).png
Honey Bear (s3 ep15)
Brad Adamson
File:Big Monkey 1 (Party at Sea!) (Bubble Guppies).png
File:Big Monkey 2 (Party at Sea!) (Bubble Guppies).png
File:Big Monkey 3 (Party at Sea!) (Bubble Guppies).png
Big Monkeys (s3 ep16)
Rob Tinkler
File:Running Nose (Bubble Scrubbies!) (Bubble Guppies).png
Running Nose (s3 ep17)
Dwayne Hill
File:The Stomach Bug (Swimtastic Check-Up!) (Bubble Guppies).png
The Stomach Bug (s3 ep18)
Julie Lemieux
File:Party Squirrel (Gobble Gobble Guppies!) (Bubble Guppies).png
Party Squirrel (s3 ep19)
Scott McCord
File:Shooer (A Very Guppy Christmas!) (Bubble Guppies).png
Shooer (s3 ep20)
Rob Tinkler
Cat Burglar
Tony Daniels
File:Justin (Bubble Guppies).png
Justin
Scott McCord
File:Tiger Shark (A Dolphin is a Guppy's Best Friend!) (Bubble Guppies).png
Tiger Shark (s3 ep25)
Brian Froud
Sergeant Pickle
James Rankin
Princess Demanda
Alyson Court
File:Bard (Bubble Guppies).png
Bard (s4 ep1)
Andrew Sabiston
8-Bit Knight (s4 ep1)
Cory Doran
Kelly
Denise Oliver
File:Peeking Duck (The New Year's Dragon!) (Bubble Guppies).png
Peeking Duck (s4 ep8)
Andrew Sabiston
File:Max (Guppy Style!) (Bubble Guppies).png
Max (s4 ep11-12)
Brad Adamson
File:Rattler (Bubble Guppies).png
Rattler
Anand Rajaram
Ghost (s4 ep14)
Julie Lemieux
Olivier
Jamie Watson
Lobster Kid (s5 ep3)
Whyatt White
Crudley (s5 ep3)
Philip Williams
Special Guest Stars
Sam the Clam
Eddie Glen
The Witch
Judy Marshak
Night Wizard
Doug Murray
Sid Fishy
Adrian Truss
Roughy
Scott McCord
Jimmy
Sergio Di Zio

Major Bummer
Denis Akiyama
Stylee
Bahia Watson
Sea Witch
Heather Bambrick
Dr. Bigmouth Bass
Mpho Koaho
Computer Voice Lisa Norton
Windy Pete
Dan Chameroy
Genie
Shoshana Sperling

The Fairy Godmother
Ellen-Ray Hennessy
Ms. Goo Goo
Linda Ballantyne
Bun Bun
Rob Tinkler
Agnes the Dragon
Saara Chaudry
Master Rakunuki
Carlos Díaz
Yeti
Scott Gorman
Alison Heart
Linda Kash
Fogzilla
Sugith Varughese
Garbage Khan
David Berni
Tall Punyan
John Cleland
Daisy the Ox
Bryn McAuley
The Freezy Dragon
Raoul Bhaneja
Pirate Myra
Sabryn Rock
Coldsnap
Craig Lauzon
Lucy the Kraken
Ana Sani
The Glitch
Anand Rajaram
Varla the Rattlers Leader
Evans Johnson
File:Rattler 2 (Bubble Guppies).png
File:Rattler 3 (Bubble Guppies).png
Other Rattlers
Julie Lemieux
Rob Tinkler
Julius Rangoon
Deven Mack
Baron Von Bland
Juan Chioran
Lulu the Blue Whale
Emilie-Claire Barlow
Cy the Cyclops
John Cleland
Professor Puny
Colin Doyle
General Yuck
Alana Bridgewater
Felina Meow
Shannon Hamilton
Buster the Robot
Ted Dykstra
Spotty Cackles
Deven Mack
Dr. Coldfinger
Patrick Kwok-Choon
Billy Joe Strumlouder
Jamie Watson
Tiny the Slug
Tony Nappo
Additional voices
Brad Adamson
Denis Akiyama
Linda Ballantyne
Heather Bambrick
Emilie-Claire Barlow
Anna Bartlam
Lilly Bartlam
Richard Binsley
Kyle Harrison Breitkopf
Trek Buccino
Max Calinescu
Saara Chaudry
Richard Clarkin
John Cleland
Devan Cohen
Alyson Court
Brian Froud
James Kee
Lawrence Bayne
Neil Crone
Philip Williams
Brianna D'Aguanno
Eliot Dahan
Tony Daniels
Glee Dango
Millie Davis
Kevin Dennis
Stacey DePass
Jayd Deroché
Carlos Díaz
Luke Dietz
Catherine Disher
Christian Distefano
Cory Doran
Darren Frost
Jacob Ewaniuk
Samuel Faraci
Colm Feore
Kevin Frank
Eddie Glen
Katie Griffin
Luxton Handspiker
Kai Harris
Zoe Hatz
Dwayne Hill
Emma Ho
Ian Ho
Addison Holley
Benjamin Hum
Additional voices
Tajja Isen
Rain Janjua
Howard Jerome
Shazdeh Kapadia
Linda Kash
Athena Karkanis
Justin Kelly
Helen King
Caroly Larson
Julie Lemieux
Deven Mack
Jonathan Malen
Bryn McAuley
Scott McCord
T.J. McGibbon
John McGrath
Derek McGrath
Patrick McKenna
Stephanie Anne Mills
Evan O'Donnell
Annick Obonsawin
Denise Oliver
Johnny Orlando
Kaia Oz
Ron Pardo
Samantha Reynolds
Ava Ro
Martin Roach
Susan Roman
Ron Rubin
Tristan Samuel
Ana Sani
Ivan Sherry
Shayle Simons
Jacob Soley
Carter Thorne
Alex Thorne
Rob Tinkler
Alexa Torrington
Jacob Ursomarzo
Joanne Vannicola
Jenna Warren
Jamie Watson
Bahia Watson
Jonathan Wilson
Jonah Wineberg
Kari Wong
Technical staff
Casting
Dayton/Walters Casting, CDC, CSA
Voice director
Jessie Thomson
(season 1)
Merle Anne Ridley
(season 2-4)
Kim Hudron
Dee Shipley
(season 5-6)


Trivia[]

  • In addition to being dubbed in Toronto, Ontario, Canada, All of it's music & songs (including the theme song) are re-arranged by Eggplant LF (now POP Sound Inc.).
    • It is respective that Steve D'Angelo, Terry Tompkins (all seasons) & Lorenzo Castelli (starting with Season 3) re-arranged the music and wrote the lyrics to the songs, while Dave Conlon, Rocco Gagliese, Joe Coupal, Jay McCarrol and Casey Manierka produced the re-arranged songs.
  • Alexa Torrington & Jacob Ewaniuk, the voices for Molly (Season 1-4) & Gil (Season 2-4), are also most known for voicing Sally & Nick from The Cat in the Hat Knows A Lot About That, Additionally, Most of the actors also voiced some other characters in other shows such as PAW Patrol, Toot & Puddle, PJ Masks, Super Why!, Mike the Knight, Justin Time, Esme & Roy, Little Charmers, Max & Ruby, Daniel Tiger's Neighborhood & Rubble & Crew.
  • In this dub, Starting with Season 2, The original American writers are edited with Canadian writers.
  • Also, in general, this show was produced by the Canadian studio, Nelvana, from Season 2 to 4, then Jam Filled Entertainment from Season 5 to 6, But we can still pretend this is a Canadian dub.
  • Knowledge Network and Family Jr. aired this version of the dub before both channels aired the original version in December 2024.
  • "The Kingdom of Laughs-a-Lot!" was dedicated to Howard Jerome, even though he died in 2021.